到9.63了。看了下Opera的changelog：
User Interface
Added opera:config > UserPrefs > DoubleclicktoCloseTab to close tabs by double-clicking on them
双击关闭标签，这个出现在Opera中国版中的功能被引入了。
装完之后发现字体变回原先的丑陋样式了。原来之前改字体时改的是全局文件，被新版的Opera覆盖回去了。这次使用用户设置吧，方法和之前一样，不同的就是把font.ini复制到~/.opera再改，这样就不会因为Opera更新而被覆盖了。
以前也试过Opera，可以这个中文显示实在是惨不忍睹，于是每次都作罢。几次Opera的更新下来，中文还是一塌糊涂。今天又开启了Opera，又提示更新，于是又更新到9.62,希望中文显示能好一点，结果还是失望。不过想想这个问题总得把它解决掉，一直这样放着也不行啊，于是开始google。 呵呵，其实早有人解决了。起先是用了css法，就是在.opera/styles/user/下建个user.css文件，输入：
tml,body,*{ font-family:"WenQuanYi Bitmap Song" !important; }
然后重启Opera，在菜单的“查看-样式”里面选user.css。这方法让我不爽的地方是这样一来所有文字都用文泉驿点阵宋体来显示，包括英文，而文泉驿点阵宋体的英文是相当难看的。
继续google，发现Opera自9.5x后使用了font.ini这样一个东西──/usr/share/opera/ini/font.ini。其实我的目的很简单，就是英文用Bitstream Vera Sans来显示，中文用WenQuanYi Bitmap Song来显示，就这么简单。这样其实改改font.ini文件这可以了。大概在第35行的样子，改成这样：
family:WenQuanYi Bitmap Song=chinese-s try-first
其他的japanese,korean都注释掉。这样就完美了，英文Bitstream，中文文泉驿。哈哈，这下可以好好用下Opera了。
